Grandir

Opérateur des cinq premiers films de Hou Hsiao Hsien, le cinéaste Chen Kun-Hou raconte dans GRANDIR l'histoire d'un petit garçon turbulent, Xiao-Bi, dont la mère, jeune veuve, vient de se remarier avec un homme plus âgé qu'elle et qui vient de Chine continentale. Elle veut ainsi assurer l'éducation de ses enfants. Le jeune garçon va grandir, mais ne fera que créer des problèmes à sa famille. Il ne prendra conscience de ses responsabilités que trop tard, le jour où sa mère s'avouera vaincue par les difficultés de l'existence.

Le réalisateur pose la question du rejet, par le petit Xiao-Bi, de son (beau-)père pourtant attentif à son éducation et bien disposé envers lui. Explication du cinéaste: le beau-père est un continental, alors que la famille est taïwanaise. La rébellion du fils prend dès lors un sens social tout autre, et le film fait référence à un sujet qui est resté tabou très longtemps à Taïwan, celui du rejet par les autochtones de tous les Chinois continentaux arrivés en 1949 (Mao est victorieux, les troupes du Kuo-Min-Tang se sont réfugiées sur l'île). Dans ce film qui date de 25 ans, Chen Kun-Hou nous livre une étude sensible et fouillée sur une famille de la classe moyenne, loin des clichés en vogue à l'époque.