Critique
Dans cette famille maghrébine émigrée en Hollande depuis quelques années, seuls les parents demeurent attachés aux traditions et à la religion de leur origine. Leur fils Ab (Mimoun Oaïssa) a 20 ans et des rêves plein la tête. Mais qu'il choisisse d'être fonctionnaire, apprenti boucher ou même gangster d'opérette, il rate tout ce qu'il entreprend. Son frère aîné s'est parfaitement intégré à sa nouvelle patrie, il est même devenu policier! Sa jeune sœur fait le désespoir de ses parents en faisant tout pour leur échapper. Quant au petit frère, il est avant tout débrouillard!
L'idée en soi de traiter sur un ton léger de la complexité des rapports entre la tradition et l'évolution culturelle, de la tolérance et des problèmes liés à l'intégration était originale et séduisante. Force est de constater que le résultat est loin d'être à la hauteur des intentions. Ni la vitalité des différents personnages, ni les multiples rebondissements de l'histoire ne parviennent à sauver de l'ennui ce qui aurait pu être une agréable comédie sur les relations familiales et sur le choc des cultures.
Georges Blanc
