Misérables (Les)

Quand on dispose d'un texte aussi fort que cette fresque de la misère populaire au temps de la Commune, il est tentant de le relire à sa manière. Le réalisateur danois Bille August n'a pas résisté à Victor Hugo, il aurait dû. Jean Valjean, l'Inspecteur Javert, Fantine et Cosette prennent donc un nouveau visage, celui de Liam Neeson, Geoffrey Rush, Uma Thruman et Claire Danes. Ces misérables-ci ne resteront sans doute pas davantage dans les mémoires que ceux de Claude Lelouch. Relue dans le souci du spectacle, l'histoire de Victor Hugo perd sa puissance. C'est tout le paradoxe de ce film que d'utiliser un luxe de moyens pour peindre la pauvreté. Les reconstitutions, les panoramiques prennent autant de place que les personnages. Le cinéma ici se fait théâtre, dans le sens d'artifice, comment y croire?