Guillaume Canet adapte aux Etats-Unis Les liens du sang, film français tourné par Jacques Maillot en 2008, dans lequel il interprétait le rôle du commissaire au côté de François Cluzet. L’histoire est exactement la même mais transposée à New York dans les années 70. Deux frères que tout oppose – un taulard et un flic – vont se retrouver à la sortie de prison du premier. Essayant de se réinsérer dans la société, il ne parvient pas à échapper aux démons de son passé. Son frère policier devra faire un choix entre sa carrière et sa famille.
Ce film, très attendu à Cannes, n’est certes pas un chef-d’œuvre mais une agréable surprise. La mise en scène est très classique mais efficace. Les sujets tels que les non-dits, la culpabilité, le poids des obligations familiales et les mensonges sont exprimés avec force. Malheureusement, le spectateur a une impression de déjà vu, tant cette thématique a été abordée au cinéma. Le réalisateur concrétise certainement un rêve en tournant outre-Atlantique, mais il donne davantage l’impression d’avoir bien écouté ses professeurs et d’avoir retenu la leçon. Il manque peut-être une touche plus personnelle à son récit lui permettant de se démarquer et de s’affirmer dans le genre. Mais ne boudons pas notre plaisir et apprécions ce polar pour ce qu’il propose: un moment de divertissement. (NR)
