Caramel

Affiche Caramel
Réalisé par Nadine Labaki
Pays de production France, Liban
Année 2007
Durée
Musique Khaled Mouzannar
Genre Comédie dramatique
Distributeur Bac Films
Acteurs Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Sihame Haddad, Joanna Mkarzel, Aziza Semaan
Age légal 10 ans
Age suggéré 14 ans
N° cinéfeuilles 552
Bande annonce (Allociné)

Critique

Agée aujourd’hui de 33 ans, Nadine Labaki a décidé de s’investir à fond dans son premier long métrage, derrière et devant la caméra. Elle a choisi de s’entourer de non-professionnels qui jouent avec naturel et donnent une saveur d’improvisation où tout le monde est gentil, le vilain amant marié mis à part.

Au cœur de l’action, un institut de beauté à Beyrouth, où se retrouvent des femmes d’âges et de conditions divers. On parle libanais pour l’essentiel, mais le vocabulaire est émaillé de mots français préservés de l’oubli. Dans ce microcosme, on se met à nu - au figuré comme au propre; les confidences fleurissent, les potins courent, les bons mots fusent, émotion et humour sont au rendez-vous. Chaque femme a son jardin secret.

La jeune réalisatrice n’a pas voulu faire œuvre documentaire. Elle brosse à grands traits un portrait impressionniste des femmes libanaises, apparemment émancipées mais quand même tiraillées entre la tradition et leurs aspirations. CARAMEL est une allusion au mélange de sucre, d’eau et de citron utilisé comme dépilatoire et souligne le goût acidulé d’une comédie qui tire bien des sourires au spectateur.

Le film se termine par une dédicace de l’auteur: «Au Beyrouth que j’aime.» Un soupir d’espoir vers une cohabitation harmonieuse entre des gens qui ne demanderaient pas mieux, mais qui sont déchirés par les errements d’hommes avides de pouvoir.

Daniel Grivel